Acabei de perceber que, se você tiver isso no MMA (8.0.1 / win7-64):

e você copia para o SO (apenas ctrl-c ctrl-v), você obtém o seguinte:

(maxY - minY)/stepy/(maxX - minX)/stepx  

qual énão matematicamente equivalente. Deve ser o seguinte:

((maxY - minY)/stepy)/((maxX - minX)/stepx)

ou isso (oInputForm acima):

((maxY - minY)*stepx)/((maxX - minX)*stepy)

Não é causado pelos componentes internos do StackOverflow, pois o mesmo acontece com uma cópia no bloco de nota

Existem mais problemas como este (especialmente quando se trabalha com SO, mas também em geral) dos quais devemos estar ciente

O que causa isso, pode ser corrigido do nosso lado e, se não, qual é a melhor solução alternativa?