Aqui está o meu código, estou tentando exibir uma lista de links para as equipes de um bboy em forma de frase com .to_sentence

<span class="affiliation">
    <% if(@bboy.crews.count > 0)%>
    <span><%= if(@bboy.crews.size > 1) then "Crew".pluralize else "Crew" end %>:</span>
    <%= @bboy.crews.collect{|c| link_to c.name, c}.to_sentence %>
    <% else %>  
    <em>Independent</em>
    <% end %>
</span>

A saída que recebo é os links corretos, mas é exibida como:

<a href="/crews/1">Hustle Kidz</a> and <a href="/crews/2">Knuckleheads Cali</a>

ao invés de

Hustle Kidz eKnuckleheads Cali

com o html escapou, em vez dos links desejados.

Estou esquecendo de algo? Eu tentei o CGI.unescapeHTML e alguns outros, mas estou me perdendo ...