Aquí está mi código, estoy tratando de mostrar una lista de enlaces a los equipos de un chico en forma de oración con .to_sentence

<span class="affiliation">
    <% if(@bboy.crews.count > 0)%>
    <span><%= if(@bboy.crews.size > 1) then "Crew".pluralize else "Crew" end %>:</span>
    <%= @bboy.crews.collect{|c| link_to c.name, c}.to_sentence %>
    <% else %>  
    <em>Independent</em>
    <% end %>
</span>

La salida que obtengo son los enlaces correctos pero se muestra como:

<a href="/crews/1">Hustle Kidz</a> and <a href="/crews/2">Knuckleheads Cali</a>

más bien que

Hustle Kidz yKnuckleheads Cali

con el html escapado, en lugar de los enlaces deseados.

¿Me estoy perdiendo de algo? He intentado CGI.unescapeHTML y algunos otros, pero me estoy perdiendo ...