Não tenho certeza sobre a execução do script (teste automatizado) no selênio. Suponho que o processo seja o seguinte:

execução é iniciad Um comando selenese é transformado em uma solicitação HTT servidor @HTTP do driver do navegador recebe a solicitação HTT driver @Browser determina as etapas necessárias para implementar o
comando driver @Browser os executa no navegado O status de execução é enviado de volta ao servidor HTTP do driver do navegador e depois ao script (IDE

Suponho que este seja o processo. Corrija-me onde quer que esteja errado.