Por que os operadores de comparação do PowerShell não enumeram coleções de tamanho 1?

Ao verificar variáveis e coleções de variáveis quanto à nulidade, os operadores de comparação parecem enumerar coleções de tamanho 2 ou mais:

> if ( @( $null, $null ) -eq $null ) { $True } else { $False }
True

Mas não o fazem para coleções de tamanho 1:

> if ( @( $null ) -eq $null ) { $True } else { $False }
False

Estou ciente de que é uma prática recomendada comparar nulos usando o lado esquerdo $null -eq @( $null )), mas alguém pode explicar o que está acontecendo aqui? Suspeito que ocorra algo mais sutil que afeta outro código que escrevo.

Por que esses dois resultados são diferentes?

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion