Mude variáveis em tabelas de banco de dados diretamente usando dplyr

Aqui estão os dados do mtcars no arquivo de banco de dados MonetDBLite.

library(MonetDBLite)
library(tidyverse)
library(DBI)

dbdir <- getwd()
con <- dbConnect(MonetDBLite::MonetDBLite(), dbdir)

dbWriteTable(conn = con, name = "mtcars_1", value = mtcars)

data_mt <- con %>% tbl("mtcars_1")

Eu quero usar o dplyr mutate para criar novas variáveis e adicionar (confirmar!) Isso à tabela do banco de dados? Algo como

data_mt %>% select(mpg, cyl) %>% mutate(var = mpg/cyl) %>% dbCommit(con)

A saída desejada deve ser a mesma quando fazemos:

dbSendQuery(con, "ALTER TABLE mtcars_1 ADD COLUMN var DOUBLE PRECISION")
dbSendQuery(con, "UPDATE mtcars_1 SET var=mpg/cyl") 

Como pode fazer isso?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion