Quero classificar apenas números ímpares sem mover números pares. Por exemplo, quando escrevo:

sortArray([5, 3, 2, 8, 1, 4])

O resultado esperado é:

[1, 3, 2, 8, 5, 4]

Eu sou novo em JavaScript e me deparei com um desafio na Internet que me deixou perplexo. Normalmente, eu não postaria solicitando uma solução na Internet, mas tentei por horas e gostaria de aprender esse conceito em JavaScript.

O desafio declara:

Você tem uma matriz de números. Sua tarefa é classificar números ímpares ascendentes, mas os números pares devem estar em seus lugares. Zero não é um número ímpar e você não precisa movê-lo. Se você tiver uma matriz vazia, precisará devolvê-la.

Aqui está o meu código até agora, por favor, fique tranquilo. Estou nos estágios iniciais da programação.

function sortArray(array) {
  let oddNums = [];
  for(let i = 0; i < array.length; i++) {
    if(array[i] % 2 !== 0) {
      oddNums.push(array[i]);
    }
  }
  oddNums = oddNums.sort((a,b)=> a-b);
  array.concat(oddNums);
  array = array.sort((a,b) => a-b);
  return array;
}