Estou validando um formulário usando os novos recursos de validação discreta do ASP.NET MVC 3.

Portanto, não há código que eu escrevi para configurar o jQuery validate para começar a validar meu formulário. Tudo isso carregando a biblioteca jQuery.validate.unobtrusive.js.

Infelizmente eu preciso acertar um 'você tem certeza?' caixa de mensagem quando o formulário é válido, mas antes de enviar. Com o jQuery validate, você adicionaria a opção handleSubmit ao inicializar da seguinte maneira:

$("#my_form").validate({
  rules: {
    field1: "required",
    field1: {email: true },
    field2: "required"
  },
  submitHandler: function(form) {
     if(confirm('Are you sure?')) {
       form.submit();
     }
  }
});

Mas você não precisa inicializar ao usar a biblioteca discreta.

Alguma idéia de onde / como posso adicionar um manipulador de envio nesse caso?

Valeu