Existe uma maneira de obter o comportamento como você encontra no modo de acompanhamento, mas tê-lo em várias janelas em quadros separados?

Eu tenho que trabalhar com algum código legado desagradável que tem sete blocos de página de loops aninhados de oito níveis de profundidade com lots'a goto e ajuda a ver o máximo possível do código (para entender e reescrevê-lo adequadamente) sem quebrar todo o resto).

Quanto mais código eu puder ver de uma vez, melhor.