Atualizar uma Div que tenha um anúncio do Google dentro dela

eu tenho um<div> que contém um anúncio do google. Meu site é principalmente AJAX e não há necessidade de uma atualização do navegador. Isso significa que meus anúncios também não serão atualizados, o que não é o ideal, um usuário olhando para um anúncio o dia todo.

Então, eu queria uma maneira de atualizar um determinado<div> em uma página. Encontrei muitas soluções, mas elas não funcionaram. Por exemplo, usando a função html do JQuery:

$("#ads").html("google ad script here");

Isso conseguiu atualizar a página inteira, sem ideia de como. Também posso fazer uma solicitação AJAX para uma página HTML que contém o anúncio do Google, mas acho que ele terá o mesmo efeito que a tentativa acima.

Eu não quero usar iFrames.

Existe alguma outra opção aberta para mim? Meu cérebro de ervilha não consegue mais pensar. :)

EDITAR:

É permitido, pois eu vou iniciar a atualização apenas quando um usuário clicar em um link.

Um exemplo excelente é o Yahoo Mail - a nova caixa de correio AJAX usa o mesmo método, quando um usuário clica em um link e um novo anúncio é exibido.

questionAnswers(7)

yourAnswerToTheQuestion