Retornando nomes de colunas se houver correspondência na linha, procurando por várias correspondências [duplicado]

Esta pergunta já tem uma resposta aqui:

Concatene os cabeçalhos das colunas se o valor nas linhas abaixo não estiver em branco 1 resposta

Eu tenho uma tabela com partes da seguinte forma;

---------------
| Part number |
---------------
| 123456      |
| 16D345      |
| 16E099      |
| 490586      |
| 970884      |
---------------

E outro assim;

---------------------------------------------------
| Part number | 940822 | 940922 | 170345 | 940222 |
---------------------------------------------------
| 123456      |    X   |        |    X   |    X   |
| 16D345      |    X   |        |    X   |        |
| 16E099      |        |    X   |        |    X   |
| 490586      |    X   |        |    X   |    X   |
| 970884      |        |        |    X   |        |
---------------------------------------------------

Os números nas colunas da segunda tabela são 'unidades'.
Estou tentando descobrir como obter todos os números de unidade onde uma peça possui X. Basicamente, quero terminar com o seguinte;

----------------------------------------
| Part number | Used in                |
----------------------------------------
| 123456      | 940822, 170345, 940222 |
| 16D345      | 940822, 170345         |
| 16E099      | 940922, 940222         |
| 490586      | 940822, 170345, 940222 |
| 970884      | 170345                 |
----------------------------------------

Agora, aprendi recentemente como usar INDEX e MATCH, mas não consegui o resultado desejado. Eu tentei usar fórmulas de matriz, mas ainda não as entendo.

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion