Ao usar as técnicas Comet ou Ajax Long Pull - um iframe é normalmente usado. E enquanto o iframe está esperando a conexão longa ser fechada, o navegador está girando seu throbber (o indicador de progresso / carregamento).

Alguns sites, por exemplo etherpad.com, conseguiram fazê-lo parar.

Como eles fazem isso?