Eu acidentalmente clonei um repositório do Subversion sem adicionar o argumento --stdlayout, fornecendo-me algo como:

$ git svn clone --prefix=svn/ svn+ssh://code.example.com/project
[two weeks later]
$ git branch -a                                                                                                
* master
  remotes/svn/git-svn

Com o layout svn / git-svn sendo algo como:

branches/*
tags/*
trunk/*

Alguma maneira de se recuperar disso?