Como eu negaria ou removeria um estilo de decoração de texto dos pais? Por exemplo, no texto a seguir, tanto o texto quanto a âncora têm uma decoração de texto de linha, existe uma maneira de não ter isso aplicado à marca de âncora?

<span style="text-decoration:line-through;">
    Dead Text 
    <a href="#" style="text-decoration:underline;color:Red;">Not Dead Text</a>
</span>

NOTA: envolver o texto interno em um intervalo não é uma opção fácil com o que eu tenho, então estou procurando uma solução baseada nos estilos css, se possível.