Como gerar uma tabela virtual para gerar uma sequência de datas no PostgreSQL?

Gostaria de gerar uma lista de datas com a esperança de ingressar em outra tabela, mas não sei qual sintaxe usar, algo semelhante a este:

SELECT dates.date, transactions.account_id, transactions.amount
  FROM (...) as dates
       LEFT JOIN transactions ON transactions.date = dates.date
 WHERE dates.date >= '2010-01-01' AND dates.date <= '2010-12-31'
 ORDER BY dates.date;

Quero as datas para não precisar mais massagear os dados do lado do cliente. Estou usando isso para exibir uma tabela semelhante a esta:

Account    2010-01-01    2010-01-02    2010-01-03    Balance
============================================================
Chase 123        +100           -20           -70        +10
Chase 231                       +13            -9         +4

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion