Android: salve o som como toque e notificação

Estou salvando um som do meu aplicativo para ser usado como toque ou som de notificação. Aqui está parte do meu código, retirado deesta página:

ContentValues values = new ContentValues();
values.put(MediaStore.MediaColumns.DATA, k.getAbsolutePath());
values.put(MediaStore.MediaColumns.TITLE, soundName);
values.put(MediaStore.MediaColumns.MIME_TYPE, "audio/ogg");
values.put(MediaStore.Audio.Media.ARTIST, "artist");
values.put(MediaStore.Audio.Media.IS_RINGTONE, true);
values.put(MediaStore.Audio.Media.IS_NOTIFICATION, true);
values.put(MediaStore.Audio.Media.IS_ALARM, true);
values.put(MediaStore.Audio.Media.IS_MUSIC, false);

Uri uri = MediaStore.Audio.Media.getContentUriForPath(k.getAbsolutePath());
this.getContentResolver().insert(uri, values);

Meu entendimento é que o som será salvo, bem como um toque, um som de notificação e um alarme, pois as sinalizações estão todas definidas como "true". Pelo menos no emulador isso funciona, mas no dispositivo real, o som aparece apenas na lista de toques, e não faço ideia do porquê.

EDIT: Tentei investigar mais: remover a linha com "IS_RINGTONE" não mudará nada (caso apenas um sinalizador possa ser usado por vez), o som não aparecerá na lista com a notificação - sons.

Qualquer ajuda é apreciada.

Atenciosamente, Select0r

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion