Chef - como usar uma lista de atributos em um script

Sou iniciante no Chef e quero executar um script para adicionar usuários ao meu sistema. Eu tenho um livro de receitas no chef chamado usersinto e atributos:

node.default["usersinto"]["users"] = [ " user1 user2 user3 .... userN " ]

e é chamado na receita por:

bash "launch-add" do
    code <<-EOH
        sh /home/user/addusers.sh "#{node["usersinto"]["users"]}"
    EOH
end

Vou tentar várias coisas, se eu usar nos atributos "[", o script capturar "[" como argumento $ 1, se eu não usar "[]", o script capturará apenas o primeiro usuário. Como eu pude fazer isso ??

Desde já, obrigado :)

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion