Por que uma nova conta de usuário corrige a instalação do meu pod?

Estou usando cocoapods, e ele erros toda vez que tenta instalar o Crashlytics. Este é o erro:

[!] /usr/bin/curl -f -L -o /var/folders/3l/8_q_611x0ms5z5pk1n_79g_40000gn/T/d20160630-21289-u98pwu/file.zip https://kit-downloads.fabric.io/cocoapods/crashlytics/3.7.2/crashlytics.zip --create-dirs --netrc

  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0curl: (35) SSL peer handshake failed, the server most likely requires a client certificate to connect

Estou usando o OS X 10.11.4 (15E65). Então, eu criei uma nova conta de usuário, e essa mesmapod install funciona muito bem! Qual pode ser a diferença entre uma conta de usuário antiga e uma nova que impediria que os cocoapods funcionassem corretamente? Existem permissões ou certificados ou qualquer coisa que eu deva comparar?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion