Quando definimos os estilos @ font-face, podemos definir se os arquivos referenciados são para as versões em negrito, itálico ou itálico em negrito de uma fonte, conforme discutido nesta pergunta do SO:

Como adicionar vários arquivos de fonte para a mesma fonte?

Exemplo:

@font-face {
    font-family: 'FontinSans';
    src: local('☺'), url('fontin_sans_regular.woff') format('woff');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

@font-face {
    font-family: 'FontinSans';
    src: local('☺'), url('fontin_sans_bold.woff') format('woff');
    font-weight: bold;
    font-style: normal;
}

No entanto, o Font Squirrel não gera @ font-face kits dessa maneira. Eles fazem algo assim:

@font-face {
    font-family: 'FontinSans';
    src: local('☺'), url('fontin_sans_regular.woff') format('woff');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

@font-face {
    font-family: 'FontinSansBold';
    src: local('☺'), url('fontin_sans_bold.woff') format('woff');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

O que significa que, em nossos arquivos CSS, precisamos fazer coisas como estas:

h2 {
    font-family: 'FontinSansBold', Verdana, sans-serif;
    font-weight: normal;
}

Por que o Font Squirrel não usa as declarações de peso e estilo da fonte para distinguir as variantes em negrito e itálico? Por que usar uma família de fontes separada? Eles sabem algo sobre (falta de) suporte para esse recurso em algum navegador?