iOS- Como traduzir o idioma inglês (arquivo .string) em diferentes idiomas ao mesmo tempo?

Estou enfrentando um problema. Estou trabalhando em um aplicativo compatível com cerca de 30 idiomas. Eu tentei traduzir o google toolkit (https://translate.google.com/toolkit/ ) mas não está funcionando corretamente. Por exemplo, vamos assumir que no arquivo .string eu tenho 40 linhas de códigos. Se eu traduzir o idioma usando o Google Toolkit, ele converte apenas 4-7 linhas, às vezes 8-9 vezes e assim por diante. Outros todas as linhas que pula. Informe-me como podemos traduzir o idioma inglês em vários idiomas (cerca de 30) por vez. Compartilhe qualquer nome de ferramenta ou nome de site. Obrigado rapazes.

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion