Eu tenho uma fonte personalizada incluída no meu projeto direcionado para o Xcode 7, iOS 9. Quero tornar a fonte monoespaçada. Eu tentei isso e não funcionou:

let originalFont = UIFont(name: "My Custom Font", size: 18)
let originalFontDescriptor = originalFont!.fontDescriptor()

let fontDescriptorFeatureSettings = [
    [
        UIFontFeatureTypeIdentifierKey: kNumberSpacingType,
        UIFontFeatureSelectorIdentifierKey: kMonospacedNumbersSelector
    ]
]

let fontDescriptorAttributes = [UIFontDescriptorFeatureSettingsAttribute: fontDescriptorFeatureSettings]
let fontDescriptor = originalFontDescriptor.fontDescriptorByAddingAttributes(fontDescriptorAttributes)
let font = UIFont(descriptor: fontDescriptor, size: 0)

topLabel.font = font

Com ou sem o código acima, o rótulo é exibido na fonte personalizada adequada. Está logo acima do código não faz nada.