Erro interno na política de comentários do conjunto de alterações após a atualização do VS2015 para a atualização 1

Tudo estava bem cerca de uma hora atrás, quando tentei fazer o check-in de alguma coisa, a política amigável me lembrou de "fornecer um comentário para o check-in". Em seguida, instalei a Atualização 1 do VS2015, como alguns de meus colegas fizeram e, depois disso, recebo a seguinte mensagem de erro ao tentar fazer o check-in:

Erro interno na política de comentários do conjunto de alterações. Erro ao carregar a política de Política de Comentários do Conjunto de Alterações (O conjunto de políticas 'Microsoft.TeamFoundation.PowerTools.CheckinPolicies.ChangesetComments, Versão = 10.0.0.0, Culture = neutral, PublicKeyToken = b03f5f7f11d50a3a' não está registrado.). Instruções de instalação: Para instalar esta política, siga as instruções em CheckForComments.cs.

Meus colegas, é claro, não. Tanto quanto eu sei desde o VS2012, não há mais a necessidade de instalar nenhuma versão das Ferramentas Elétricas. Por que isso acontece? Além disso, também tenho o VS2013 instalado, onde NÃO recebo essa mensagem de erro, essa versão está funcionando perfeitamente. Alguém tem alguma idéia de onde eu preciso procurar?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion