Não é uma questão de programação, mas a primeira vez que vejo algo assim.
O UNR 1.6 (baseado no Ubuntu 10.04) instala a versão 6.12.1 do GHC.
Então, para construir o cabal-install-0.8.2, eu tenho que instalar
os pacotes libghc6- do parsec, mtl, network e zlib.
Então, depois de lançar 'sh ./bootstrap.sh', recebo:

Verificando os pacotes instalados para o ghc-6.12.1 ...
O parsec já está instalado e a versão está ok.
a rede já está instalada e a versão está ok.
Cabal já está instalado e a versão está ok.
O mtl já está instalado e a versão está ok.
O HTTP já está instalado e a versão está ok.
O zlib já está instalado e a versão está ok.
[1 de 1] Compilando Main (Setup.hs, Setup.o)
Vinculando a instalação ...
Configurando cabal-install-0.8.2 ...
Pré-processamento de executáveis para cabal-install-0.8.2 ...
Construindo cabal-install-0.8.2 ...
[1 de 40] Compilando Distribution.Client.BuildReports.Types (Distribution / Client / BuildReports / Types.hs, dist / build / cabal / cabal-tmp / Distribuição / Client / BuildReports / Types.o)
[2 de 40] Compilando Distribution.Client.Utils (Distribution / Client / Utils.hs, dist / build / cabal / cabal-tmp / Distribution / Client / Utils.o)

... dois avisos sobre addPackageExcludeConstraint e resposta não usados ...

[39 de 40] Compilando Distribution.Client.Install (Distribution / Client / Install.hs, dist / build / cabal / cabal-tmp / Distribution / Client / Install.o)
[40 de 40] Compilando Main (Main.hs, dist / build / cabal / cabal-tmp / Main.o)
Ligando dist / build / cabal / cabal ...
collect2: ld finalizado com sinal 9 [Processus arrêté]

Erro durante a inicialização do cabal-install:
Falha na construção do pacote cabal-install

Entre vincular e coletar2 (mais ou menos um minuto), o LED do meu disco rígido brilha
como se muitos arquivos fossem gravados ou lidos.

Não sei se é relevante, mas aqui estão as versões das dependências
Cabal-1.8.0.2
HTTP-4000.0.6
mtl-1.1.0.2
network-2.2.1.7
parsec-2.1.0.1
zlib-0.5.2.0