É possível aproveitar MultipleApiVersions no Swagger UI / Swashbuckle ao usar o roteamento de atributos?

Especificamente, implementei o versionamento por:

using System.Web.Http;

namespace RESTServices.Controllers.v1
{
    [Route("api/v1/Test")]
    public class TestV1Controller : ApiController
    { ... }

A versão 2 estaria em um namespace v2. Em um controlador chamado TestV2Controller. A rota teria v2 nela.

É possível passar um lambda que permita isso? Encontrei uma amostra lambda online que foi compilada, mas o Swagger parou de funcionar completamente. Não foi possível atingir os pontos de interrupção ou ver o Swagger no navegador.