Erro: Número ausente não capturado na posição 0

php
$date_disabled = "'03/04/2015','03/10/2015'";

html
<input type="text" id="date" value="<?php echo $date_disabled; ?>" />

javascript
$(document).ready(function(){ 
    $('#booking_date').multiDatesPicker({
      addDisabledDates: [$('#date').val()]
    });
});

Basta saber se é capaz de extrair valor do texto de entrada html para javascript como este? Não sei por que esse erro está aparecendo ...

se eu definir o valor manualmente no javascript, o seletor de várias datas está funcionando bem sem nenhum problema.

$(document).ready(function(){
    $('#booking_date').multidatesPicker({
       addDisabledDates:['03/04/2015','03/10/2015']
    });
});

Milhares de pessoas agradecem a quem puder ajudar. : D