Error: Nicht gefundene fehlende Nummer an Position 0

php
$date_disabled = "'03/04/2015','03/10/2015'";

html
<input type="text" id="date" value="<?php echo $date_disabled; ?>" />

javascript
$(document).ready(function(){ 
    $('#booking_date').multiDatesPicker({
      addDisabledDates: [$('#date').val()]
    });
});

Nur fragen, ob Sie in der Lage sind, Werte aus HTML-Eingabetexten in JavaScript wie dieses zu ziehen? Ich bin mir nicht sicher, warum dieser Fehler auftritt ...

wenn ich den Wert manuell in das Javascript einstelle, läuft die Multi-Datumsauswahl problemlos.

$(document).ready(function(){
    $('#booking_date').multidatesPicker({
       addDisabledDates:['03/04/2015','03/10/2015']
    });
});

Tausend Dank an jeden, der helfen könnte. : D