Um monte de classes não cumpre nossas convenções de nomenclatura para variáveis privadas. O compartilhador mostra isso como um aviso, mas quer que eu conserte todos eles manualmente. Existe alguma opção mágica para corrigir automaticamente esses problemas?

'Código de limpeza' não fará nada com isso. O mesmo vale para converter propriedades com campos de backup em propriedades automáticas, quando possível: a dica é mostrada, mas o Resharper não a corrigirá automaticamente.