ATUALIZAÇÃO: A resposta correta provavelmente é esta:Erro do Xcode 6.1 ao criar IPA

Usando Jenkins para criar projetos iOS a partir de repositórios desde alguns anos. Hoje, de repente, ocorre um novo erro, parando as compilações.

Acho que baseei a maior parte dessa configuração neste tutorial:

http://www.raywenderlich.com/22816/beginning-automated-testing-with-xcode-part-22

Esta etapa causa o erro:

# 4
echo "*** Post build step 4"
/usr/bin/xcrun -sdk iphoneos PackageApplication \
-o "${IPA_DIR}/${PROJECT}.ipa" \
-verbose "${APP}" \
-sign "${SIGNING_IDENTITY}" \
--embed "${PROVISIONING_PROFILE}"

É um pouco complicado olhar para os logs em que o erro ocorre, mas aqui está:

### Codesigning '/Users/Shared/Jenkins/Home/jobs/myapp/workspace/myapp_adhoc_7.mobileprovision' with 'iPhone Distribution: mycompany Inc.'
+ /usr/bin/codesign --force --preserve-metadata=identifier,entitlements,resource-rules --sign iPhone Distribution: mycompany Inc. --resource-rules=/var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app/ResourceRules.plist --entitlements /var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/entitlements_plistYdluSmqT /var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app
Program /usr/bin/codesign returned 1 : [Warning: usage of --preserve-metadata with option "resource-rules" (deprecated in Mac OS X >= 10.10)!
Warning: --resource-rules has been deprecated in Mac OS X >= 10.10!
/var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app/ResourceRules.plist: cannot read resources
]
error: /usr/bin/codesign --force --preserve-metadata=identifier,entitlements,resource-rules --sign iPhone Distribution: mycompany Inc. --resource-rules=/var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app/ResourceRules.plist --entitlements /var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/entitlements_plistYdluSmqT /var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app failed with error 1. Output: Warning: usage of --preserve-metadata with option "resource-rules" (deprecated in Mac OS X >= 10.10)!
Warning: --resource-rules has been deprecated in Mac OS X >= 10.10!
/var/folders/y1/4hrpc2851b7dxn9bhlkhbrnr00007q/T/ipIxOjxE2z/Payload/myapp.app/ResourceRules.plist: cannot read resources

Vou tentar corrigir isso sozinho e depois adicionar a solução aqui, mas caso alguém seja mais rápido do que eu, vá em frente.

Não especifiquei --resource-rules em nenhuma configuração. Eu acho que o xcrun usa essa configuração por conta própria, mesmo que seja preterido.