O que pode explicar ao std :: cout para não exibir nada?

Por qualquer motivo, std :: cout não exibe nada com meu aplicativo. A descrição do meu ambiente de desenvolvimento segue.

Estou trabalhando em um aplicativo Qt usando o Qt Creator. Como o Qt Creator não pode ser iniciado a partir da minha estação (XP64), atualmente estou desenvolvendo-o com o Visual Studio 2008 e o plugin Qt (importando o arquivo de projeto .pro). Tudo parece bem e o aplicativo funciona.

Em alguns casos (dependendo dos argumentos da linha de comando), não quero iniciar o HIM, apenas para exibir algumas frases na CLI (argumentos necessários da linha de comando, por exemplo).

Não recebo nenhum erro, mas nada é exibido. O código correspondente, que tenho certeza de que é executado, é o seguinte (clássico):

std::cout << "is this going to be displayed ?" << std::endl;

Você tem alguma idéia de por que nada é exibido?

questionAnswers(5)

yourAnswerToTheQuestion