Loopback discoverAndBuildModels não gerando modelos

Estou tentando fazer com que o Loopback descubra e construa minha primeira tabela. Eu usei o exemplo simples em sua página na parte inferior aqui:

http://docs.strongloop.com/display/LB/Database+discovery+API#DatabasediscoveryAPI-Exampleofbuildingmodelsviadiscovery

e vejo a saída da tabela que estou descobrindo, mas o API Explorer não mostra a tabela ou nenhum ponto de extremidade recém-gerado. Além disso, o arquivo model-config.js não é atualizado com o novo objeto de tabela. Aqui está a seção básica do código feito no início do servidor:

var loopback = require('loopback');
var boot = require('loopback-boot');
var DataSource = require('loopback-datasource-juggler').DataSource;
var mysqlSource = require('./datasources.json');
var dataSource = new DataSource('mssql', mysqlSource.mysqlserver);

var app = module.exports = loopback();

// Set up the /favicon.ico
app.use(loopback.favicon());

// request pre-processing middleware
app.use(loopback.compress());

// -- Add your pre-processing middleware here --

dataSource.discoverAndBuildModels('CATS', {owner: 'mamacat'}, function (err, models) {
    models.Cat.find(function (err, cat) {
        if (err) {
            console.error(err);
        } else {
            console.log(cat);
        }
        dataSource.disconnect();
    });
});

// boot scripts mount components like REST API
boot(app, __dirname);

Para resumir, isso é executado, sem erros. Mas nenhum novo modelo aparecehttp://localhost:3000/explorer

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion