Quero adicionar alguns elementos no final de um documento XML, logo antes do fechamento do nó raiz, e estou usando um XSL para fazer a transformação.

O XML de origem pode conter qualquer nó, subnó etc., que não importe. Tudo nele deve ser copiado para o documento transformado, além de outros elementos serem adicionados.

Sou totalmente novo em XSL, XSLT e XPath, por isso estou cometendo erros.

Todos os meus XSLs são assim:

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">

<xsl:output method="xml" encoding="UTF-8" omit-xml-declaration="yes" />

    <!-- tried directives -->

</xsl:stylesheet>

Foi isso que encontrei e tentei, mas sem sucesso.

<xsl:template match="node()|@*">
    <xsl:copy>
        <xsl:apply-templates select="node()|@*"/>
    </xsl:copy>

    <my-el></my-el>
</xsl:template>

Eu li que é o modelo de identidade, então pensei em usá-lo para copiar tudo, além de um elemento adicional; mas isso adiciona<my-el></my-el> dentro de cada elemento do documento de origem.

Depois de ler alguns tutoriais do w3schools sobreXSLT eXPath, Tentei com:

<xsl:template match="/">
<xsl:copy-of select="."></xsl:copy-of>
<my-elem />
</xsl:template>

Mas acrescenta<my-elem /> após a tag de fechamento do elemento raiz.

Você pode me ajudar?

Antecedentes: estou brincando com oxml-maven-plugin adicionar alguma configuração a um aplicativo da webweb.xmlarquivo, acionado por um perfil. Quero que todo o XML existente no arquivo seja copiado para o documento de saída, além de desejar adicionar alguns elementos (estáticos serão suficientes por enquanto) a ele.

Aqui está a fonteweb.xml Arquivo:

<web-app xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/javaee" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/javaee http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-app_3_0.xsd"
version="3.0">

<display-name>My Project</display-name>
    <welcome-file-list>
        index.jsp
    </welcome-file-list>
</web-app>

Eu quero alcançar algo como o que foi solicitado emessa questão, mas os novos nós precisam ser adicionados ao elemento raiz (ou seja, consulteum comentário a essa pergunta resposta)