Localizable.strings do iOS não está sendo recuperado do arquivo BASE

Estou com problemas para obter a localização emiOS para trabalhar da maneira que acho que deveria, mas esta é minha primeira incursão na localização, então talvez eu esteja entendendo mal.

eu tenho trêsLocalizable.strings arquivos:

Base

"TAB_TITLE_Camera" = "CAMERA";

Inglês

"TAB_TITLE_Camera" = "Camera";

espanhol

"TAB_TITLE_Camera" = "Cámara";
NSLocalizedString(@"TAB_TITLE_Camera", nil)

iOS 6.1

EmXcode 5 com umIPod touch de 4ª geração corridaiOS 6.1, Inglês eespanhol parece funcionar, mas se eu mudar paraalemão (ou qualquer outro idioma sem um arquivo de localização) não é extraídoBase Localizable.strings, em vez disso, puxa doInglês Arquivo.

Por que issoNÃO puxe doBASE Arquivo?

Por quêFAZ puxa doInglês Arquivo?

iOS 7.1

Além disso, com umIPod touch de quinta geração corridaiOS 7.1, quando mudo paraalemão parece extrair do último idioma selecionado que possui um arquivo de localização,Inglês ouespanhol. Hã?!

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion