Sou novato no Maven e estou acostumado a criar projetos dinâmicos na Web em eclipse com frascos tradicionais.
Eu baixei o maven e o instalei no meu sistema Windows8, conforme indicado na documentação e, conforme listado no documento do Kepler, você também não precisa instalar nenhum plugin do maven no eclipse, porque ele já está instalado.
Então, quando eu testá-lo, adicionando algumas dependências como o Hibernate, tudo bem, funciona até eu adicionar a estrutura Struts2 & Sitemesh, quando fui forçado a adicionar os jars à pasta lib para executá-la. Existe alguma configuração especial para isso?