Estou trabalhando em um aplicativo Web e usando o plug-in jQuery Colorbox para abrir uma janela que apresenta um formulário para editar elementos da janela pai. Estou usando o Firebug para depurar meu Javascript e jQuery e notei que não consigo selecionar um elemento no formulário HTML do Colorbox usando a linha de comando do console do jQuery. Por exemplo:

$ data = $ ("# data");

não retorna nada quando executado a partir da linha de comando do console jQuery, mesmo que eu tenha um elemento de entrada com id = "date" e o ponteiro "inspecionar elemento" do Firebug possa encontrar o elemento no iFrame. Existe uma maneira de fazer com que o console do Firebug acesse os elementos em um iFrame?

Obrigado pela ajuda! Doug