Eu estou usando o plugin shortcode execute no wordpress.

Isso simplesmente me permite escrever shortcode como este [email_spamproof]

Mas estou tentando repetir um script. Por favor veja abaixo...

<?php

echo '<script type="text/javascript">
    <!-- 
    // spam protected email
    emailE=("enquiries@" + "example.co.uk")
    document.write('<a title="E-mail Example" href="mailto:' + emailE + '">' + emailE + '</a>')
     //-->
    </script>
    <noscript>
        <span class="spam-protected">Email address protected by JavaScript. Please enable JavaScript.</span>
    </noscript>';

?>

Agora você provavelmente já pode ver meu problema.

Normalmente, quando eu ecoo coisas, é assim ...echo 'hello';

E você quebra a string usando os mesmos apóstrofos - assim ...
echo 'hello ' . php_name() . ' and friends'

Meu problema

O script também usa um método semelhante adicionando variáveis ​​de script à string, mas esses apóstrofos de script se confundem como apóstrofos do PHP e quebram a string ecoada.

Como posso evitar isso?

obrigado