Response.Redirect tiras Referenciador de cabeçalho - possível adicioná-lo de volta?

Estou usando um Response.Redirect para redirecionar usuários para outro servidor para baixar um arquivo, e o outro servidor está verificando o cabeçalho para garantir que ele veio do servidor correto ... no entanto, parece que o Response.Redirect retira os cabeçalhos da resposta .

Alguém sabe como posso adicionar os cabeçalhos de volta? Eu tentei:

Response.AddHeader("Referer", "www.domain.com");

Mas a página de recebimento testa false quando verifico se o cabeçalho do referenciador está definido.

Alguma sugestão de como eu posso fazer isso funcionar, além de exibir um botão para o usuário clicar (eu gostaria de manter o URL oculto do usuário o máximo possível).

questionAnswers(12)

yourAnswerToTheQuestion