Os métodos http OPTIONS dão uma resposta vazia no Heroku

Quando faço coisas localmente, minhas chamadas CORS estão funcionando bem

$ curl -i -X OPTIONS "http://localhost:3000/api/v1/login"
HTTP/1.1 200 OK
X-Powered-By: Express
Access-Control-Allow-Origin: http://localhost:9000
Access-Control-Allow-Credentials: true
Access-Control-Allow-Methods: GET,PUT,POST,DELETE,OPTIONS
Access-Control-Allow-Headers: Content-Type
Content-Type: text/plain
Content-Length: 2
Set-Cookie: connect.sid=blablabla; Path=/; HttpOnly
Date: Wed, 02 Apr 2014 13:46:30 GMT
Connection: keep-alive

OK

Mas quando implanto e tento o mesmo no heroku, ele não funciona mais:

$ curl -i -X OPTIONS "http://<myapp>.herokuapp.com/api/v1/login"
curl: (52) Empty reply from server

Alguma idéia do que isso possa acontecer?

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion