Eu li várias informações do DATED sobre como ativar o suporte do jQuery (especialmente auto completion) para o Eclipse. Usando o Aptana ou outros plugins.

Eu tentei o plugin de versão do Aptana 3, mas não consigo nada além de problemas.

Alguém por favor pode explicar sobre como conseguir isso?

Talvez hoje em dia existam melhores opções do Aptana.

Tentei com o Eclipse Indigo e o Helios, e ainda o Aptana Web tools pkg. não funciona.