Verifiquei os links oficiais para obter suporte ao documento e está claro que o docx não é suportado no UIWebview,

https://developer.apple.com/library/ios/qa/qa1630/_index.html

Mas também descobri que alguns caras conseguiam abrir arquivos docx no UIWebview,

Não é possível abrir o arquivo docx através do navegador da web no aplicativo usando a funcionalidade OpenIn, Por que doc e docx perdem informações de estilo no iOS?, Como abrir documentos do Microsoft Office no iPhone

Além disso, o navegador Safari do iOS é construído sobre o UIWebview e eu consigo abrir arquivos docx da Internet no navegador. Mas quando eu baixo um docx do meu servidor de teste (eu verifiquei o docx baixado importando-o do simulador e ele abre perfeitamente no meu mac), não consigo visualizá-lo no UIWebview.

Estou confuso, o docx é suportado ou não? Ou parece que o docx tem uma variedade maior de formatos, dos quais alguns são suportados?

Aqui está o meu código de carregamento,

    NSURLRequest *request = [NSURLRequest requestWithURL:urlPath];
    [webViewForDocsView loadRequest:request];