Passe uma lista de strings do Django para Javascript

Meus objetos Django têm um atributo "Cidade". Estou tentando obter uma lista de cidades e capturá-lo no modelo com Jquery (para usar em um gráfico no eixo X).
Meu problema é que não consigo me livrar do unicode e citar uma lista.
(Eu consigo fazer isso por um único valor). Em vez disso, estou preso com isso:
["[[u'Paris '], [u'Lyon']]"]]

Eu tentei toneladas de coisas, incluindo JSON. Sem sucesso.

Minha visão: (na verdade, uma das muitas tentativas ..)

def barchart1(request):
    city_array =[]
    for i in [1,MyObject.objects.count()]:
        objet = get_object_or_404(MyObject, pk=i)

        cities = [objet.city.city_name]
        city_array.append(cities)

return render (request, 'plot3/plot_page.html', {"city_array" : city_array}) 

Meu JS:

<script type="text/javascript">
    var cities = ["{{ city_array }}"];
</script>

Aqui está como JS lê o contexto enviado pela visualização
["[[u'Paris '], [u'Lyon']]"]]

Aqui está o que eu gostaria de obter
['Paris', 'Lyon']

DEVE ser algo simples, mas eu simplesmente não conseguia descobrir como fazê-lo. Outras postagens não lidam com uma lista de strings.

Alguma idéia do que devo fazer?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion