Eu gostaria que o TortoiseSVN (1.5.3) ignorasse certas pastas, seus conteúdos e alguns outros arquivos onde quer que eles pudessem aparecer na minha hierarquia de diretórios, mas eu não posso obter a string de ignorar global corretamente.

Tudo o que eu faço, ou aumenta muito ou ignora demais

Qual é o padrão de ignorar global 'correto' para ignorar ....

Folders : bin obj release compile 
Files   : *.bak *.user *.suo 

Atualização: Para ajudar a esclarecer ... sim, estou usando isso no windows.