Proteger arquivos do svn commit

Ei, imagine um webapp simples com umlog4j.properties que está sob controle de versão. Não posso adicioná-lo asvn:ignore porque é um arquivo obrigatório. Se eu fizer alterações personalizadas para o desenvolvimento e não quiser confirmá-las, tenho que prestar atenção às confirmações acidentalmente. Para um arquivo, é fácil de manusear; com 3 ou mais arquivos, torna-se assustador.

Existe uma maneira de desativar esses arquivos temporariamente do svn commit? Então é mais fácil se comprometer? Estou trabalhando comsvn esubclipse.

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion