Embora seja absolutamente verdade que o regexp não é a ferramenta certa para analisar completamente os documentos HTML, vejo muitas pessoas cegamente desconsiderando qualquer pergunta sobre o regexp se elas verem uma única tag HTML no texto proposto.

Já que vemos muitos exemplos de regexpnão Sendo a ferramenta certa, peço a sua opinião sobre isso: quais são os casos em que uma correspondência de padrão simples é uma solução melhor do que usar um mecanismo de análise completo?