Em Maven, você pode tertempo de compilação dependências eteste dependências. Esse é um recurso que eu adoro, e o plug-in M2Eclipse também disponibiliza isso no Eclipse, o que é ótimo. Então, se eu adicionarjmock.jar para o meu projeto como uma dependência de teste, ele será exibido no caminho de classe para testes JUnit, mas não estará presente quando eu estiver depurando o próprio aplicativo.

Isso é exatamente o que eu gostaria de conseguir agora, mas sem M2Eclipse ou Maven. Existe uma maneira de fazer isso no Eclipse simples? (Possivelmente sem instalar nenhum plug-in.)