Eu tenho uma visão do django que retorna HTTP 301 em uma solicitação de curl:

grapefruit:~ pete$ curl -I http://someurl
HTTP/1.1 301 MOVED PERMANENTLY
Date: Fri, 16 Oct 2009 19:01:08 GMT
Server: Apache/2.2.9 (Win32) mod_wsgi/2.5 Python/2.6.2 PHP/5.2.6
Location: http://someurl
Content-Type: text/html; charset=utf-8

Não consigo fazer o conteúdo da página se enrolar. No entanto, se eu visitar a página com um navegador, vejo o conteúdo como esperado.

Alguma ideia?

Obrigado, pete