Eu estou fazendo algumas refatorações que fizeram o compilador dar temporariamente erros em vários arquivos. Eu gostaria de trabalhar com eles um por um (começando com dependências comuns) e precisar de alguma ferramenta para verificar se a modificação está correta.

A compilação sbt é inconveniente, pois gera muitos erros e gasta muito tempo para compilar coisas que não são boas.

Eu estou procurando uma maneira de compilar um único arquivo com sbt ou um método para extrair a definição de bibliotecas de lado sbt para passá-los para um compilador scalac normal

Houve um tópico semelhante:Como compilar apenas alguns arquivos com sbt? que acabou por ser discussão de erro de código-fonte, em vez disso, essa divulgação de funcionalidade sbt.