Instalar um certificado em uma ação personalizada do .MSI não funciona corretamente

Eu estou tentando instalar um certificado no armazenamento de computador local em uma ação personalizada. O certificado está instalado, mas quando eu o uso para consultar o AWS, recebo este erro:

Objeto contém apenas a metade pública de um par de chaves. Uma chave privada também deve ser fornecida.

O instalador está sendo executadoelevado, o alvo é o Windows Vista.

Se eu usar um .exe separado para instalar exatamente o mesmo certificado, usando exatamente o mesmo código, ele funciona. Então, o que é que difere ao instalar um certificado usando o Windows Installer?

O código:

private void InstallCertificate(string certificatePath, string certificatePassword)
{
  if (IsAdmin())
  {
    try
    {
      X509Certificate2 cert = new X509Certificate2(certificatePath, certificatePassword,
        X509KeyStorageFlags.MachineKeySet | X509KeyStorageFlags.PersistKeySet);

      X509Store store = new X509Store(StoreName.My, StoreLocation.LocalMachine);
      store.Open(OpenFlags.ReadWrite);
      store.Add(cert);
      store.Close();
    }
    catch (Exception ex)
    {
      throw new DataException("Certificate appeared to load successfully but also seems to be null.", ex);
    }
  }
  else
  {
    throw new Exception("Not enough priviliges to install certificate");
  }
}

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion