A nova versão do jQueryUI (1.9) vem com o widget de dica de ferramenta nativa. Após testar com ele, funciona bem se o conteúdo (valor do atributo title) for curto. Mas se o conteúdo for longo, a dica de ferramenta, uma vez exibida, irá sobrepor o texto de entrada.

Há simuma demonstração no site oficial.

Quando você passa o cursor do mouse sobre oSua idade texto<input>, a dica exibida sobrepõe a entrada de texto. Não tenho certeza se esse é o comportamento desejado do widget. Eu gostaria que ele ficasse no lado direito da entrada de texto e quebrasse linhas, se necessário.

Editar: A página de demonstração não mostra mais o problema original, pois a demonstração foi atualizada para usar o jQueryUI v1.10, no qual aposição código foi atualizado para melhor posicionar a dica de ferramenta - consultehttp://api.jqueryui.com/tooltip/#option-position

Eu recriou umdemonstração do problema original no jsFiddle.