Iframe do Safari para dispositivos móveis com problemas de tamanho interno de iframe

Eu tenho um aplicativo da web "simples" que tem uma navegação e uma área de conteúdo. Dentro da área de conteúdo, tenho um iframe com conteúdo mais complexo. Infelizmente, o conteúdo do iframe tem outro iframe.

Obtenha uma visão geral aqui:

.

No meu cenário, é bastante útil ver o conteúdo completo do iframe, por isso, ocultamos a navegação e alteramos o tamanho do conteúdo:

Se eu voltar agora para a visualização inicial, o iframe dentro do iframe não altera o tamanho:

Isso aconteceu apenas no Safari móvel (iPad) OS 5.1. No navegador Safari normal, ele funciona como esperado. Alguém tem um problema semelhante ou uma ideia do que está acontecendo aqui?

Claro que uma solução seria ainda melhor :)

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion