Quando um evento está em jogo, o d3.event.x fornece a posição da coordenada x do clique do mouse, mas em relação ao documento HTML inteiro. Eu tentei usar $ ('svg'). Position () do jQuery para obter a posição real do svg, mas isso retorna valores flagrantemente falaciosos.

Existe alguma maneira fácil de encontrar a posição de um svg em relação à página que estou negligenciando? Estou usando o Chrome, a propósito, caso o problema do jQuery seja um erro obscuro do navegador.

EDIT: eu verifiquei isso no firefox e $ ('svg'). Position () retorna as coordenadas corretas. ?!?